contact@shiatsu-bxl.com
04 70 86 58 62
完全予約制
月曜日〜土曜日 10時〜18時頃まで
日曜休み
facebook.jpgフェイスブックページはこちらから

2012年08月21日

いい天気

いつも寝ているきくちゃんですが、お天気がいいのと、この日は暴れん坊のミルキーがいなかったので、ゆうゆうと身体を伸ばして寝ていました。

kiku120820.jpg

癒されますね。
posted by 中根佳世 at 01:04| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記

2012年06月13日

Bnavi

Bnaviという、ベルギーの情報サイトが最近立ちあがりました。
ベルギーの多彩な生活情報が盛り込まれた、とてもよくできたサイトです。
そのサイトの「ぴっくあっぷ」というコーナーで、私の指圧のことも紹介していただいています。
ぜひ、のぞいてみてください。
http://www.benavi.info/
posted by 中根佳世 at 05:40| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記

2012年05月09日

5月18日

 日本ではゴールデンウィークがありますが、ベルギーも祭日の多い5月です。
5月17日は祭日Assention 昇天祭です。木曜日ということもあって、多くのベルギー人は、翌日の金曜日もお休みして長期連休を楽しみます。そんなことは当たり前で、労働を美徳とするどこかの国とは違い、人から後ろ指をさされることは絶対にありません。むしろ、そんな日に仕事をしてどうする?と不思議に思う人も多いようです。なんと、我が娘の通う公立学校も、休校となりました。

しかし、指圧は18日も19日も営業します。
どうぞ、ご利用ください。
posted by 中根佳世 at 21:10| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記

2012年04月17日

営業再開

復活祭休暇で2週間のお休みをいただきましたが、本日より営業再開致しました。
なかなか暖かくならないベルギーの春、気が滅入りがちですが、指圧でリフレッシュはいかがでしょう。
JAUNEの新しいアイドル、ミルキーにも会いに来てください。

milki.jpg
posted by 中根佳世 at 21:04| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記

2012年03月10日

さようなら原発

もうすぐ、3.11です。
本日、ベルギー人のお客様。甲状腺がんを患って、6年前に手術をされた経験のある方でした。
チェルノブイリからこんなに離れているのに、お医者様からは、原発の影響がないとは言い難い、と言われたそうです。


もう署名はお済みでしょうか。
さようなら原発1000万人アクション
http://sayonara-nukes.org/


メルトダウンの内側
http://www.youtube.com/watch?v=75aqenvbfI8&feature=BFa&list=WLBCED2F52F437BEA0&lf=mh_lolz

BBCドキュメンタリー「津波の子供たち」
http://www.youtube.com/watch?v=D_AxnoNrr_8&list=FLF3sQPc88-CNlgFWQpse00A&feature=mh_lolz

friends after 3.11
http://www.youtube.com/watch?v=hn24DGafoO0&feature=related

posted by 中根佳世 at 06:51| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記

2012年02月27日

アクセサリー販売会

土曜日に、plicplocさんがJAUNEでアクセサリーの販売会をしています。
だいたい11時くらいから16時くらいまでの間。
お近くへお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。

素敵な新作がたくさんありますよ。
plicploc1.jpg
http://www.plic-ploc.com
posted by 中根佳世 at 18:22| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記

2012年01月31日

土曜日のイベント

急な呼びかけにも関わらず、20名あまりの方々にお越しいただきました。
福島に住む4名の方のインタビューを中心にしたドキュメンタリーを見た後、質疑応答形式で会は進行しました。
私もドキュメンタリーを見ながら、放射線被害におびえながら生活する子供たちのことを考え、先を生きてきた自分たちにも責任がある、申し訳ないことをしてしまった、と思いました。
忌野清志郎が、反原発ソングを歌った時も、「さすが清志郎様、体制に反抗してかっこいい」と思ったけれど、「反原発」の意味を知ろうともしませんでした。
「火垂るの墓」を見て泣いたけれど、原爆は恐ろしいと思ったけれど、同じ仕組みの原発については、気にもしませんでした。
事故が起こらないとしても、原発のごみ(放射性物質)は、移行何千年も残ると言われています。
福島の子供たちについては、急を要する事態であることも事実です。そして、世界中にある原発もなんとかしなければ、未来はどうなってしまうのか、大変不安です。
今まで、ぼーっと生きてきたことを反省し、声を出していかなければと思いました。
posted by 中根佳世 at 02:26| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記

2012年01月17日

購読中

福島に住む女性が書いているブログです。
何をしたらいいのか、何ができるのかわかりませんが、情報には目をそむけないでいたいと思います。

http://blogs.yahoo.co.jp/kmasa924
posted by 中根佳世 at 07:24| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記

2011年12月20日

セラピー体質

 お客様の体をさわる仕事なので、時折、良い影響も悪い影響も受けることがあります。
日頃は、できるだけ、ニュートラルな状態で、影響をうけないようにと心がけています。
でも、あまりに落ち込みが激しいお客様にお会いすると、エネルギーをいっぱい取られちゃった、と感じることがあります。
その反対もしばしばあります。

ある日、ギフト券をプレゼントされたというお客様が来られました。
南米系と思われる、笑顔のやさしい、かなり太めの年配のご婦人で、指圧は初めてとのこと。
女性でも、あちらの太めの方は、日本人からみると、かなり太いので、指圧も一苦労です。
これは重労働になる・・・と構えてのぞんだのですが、始めてみると、とっても施術しやすいのです。
身体がほんわかと暖かいので、気持ちがいいのかな?と思いながら、あっという間に45分が過ぎました。
「あー気持ちがよかった」と言ってくださるご婦人に、「私も気持ちがよかったです」と思わず言ってしまいました。
こういうのをセラピー体質というのでしょうか。
指圧をさせていただいた、私の方も、心と身体の緊張がとけた様な、良い気分になりました。

次回の予約も入れていただきましたので、またお会いするのが楽しみです。
あやかりたい、あやかりたい。

posted by 中根佳世 at 06:59| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記

2011年12月16日

今年最後の土曜営業日

年末は、何かと忙しい。これは、洋の東西を問わず変わらないようです。
明日、土曜日も、予定変更のお客様があり、午前中がぽっかり空いてしまいました。

今年最後の土曜営業日なのに・・・・
もし、ご希望の方がおられましたら、ぜひご連絡をお願いします。
posted by 中根佳世 at 16:57| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記

2011年12月14日

年末のおしらせ、月曜臨時営業

今年も、お客様がお帰りになる時に
「よいお年をお迎えください」
と言って、お送りする時期となりました。
年々、恐ろしく月日のたつのが早く感じます。

また、日本に帰国をされる方も多く、毎度のことながら、お別れの寂しさも感じる今日この頃です。
本当に、ここ、ブラッセルは人の出入りの多い土地。
一期一会、最高のおもてなしをする心がけを忘れずに、冬休みまであと1週間ですが、悔いのない仕事をしたいと思います。

12月19日月曜日 通常サロンはお休みですが、指圧のみ臨時営業します。
冬休み 12月21日より1月2日まで
新年 1月3日より営業します。
posted by 中根佳世 at 22:59| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記

2011年11月08日

また祝日

11月11日は、祝日のためお休みです。
12日は、午後営業します。まだ、空きがありますので、ご予定のない方、どうぞご連絡ください。

世間はまたもや3連休なんですね。
先週も4連休で、教育関係は1週間の秋休み。あちこちに出かける人も少なくなかったようです。
しかしながら、みなさんどこにそんなに余裕があるんでしょうか。
夏もどどーんと長いバカンスを過ごし、来月には散財しなければならないクリスマスが控えているはずなのに、ちょっと休みになるとすぐにバカンスと言う名のお出かけを絶やさないヨーロッパの人々。
これも文化なのでしょうか。
旅行に出かけると疲れるし、喧嘩も絶えないし・・・だから自宅でいつものんびりが我が家の方針なんですが。
posted by 中根佳世 at 06:41| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記

2011年10月26日

Bon(ギフト券)

なんだか最近ギフト券の売れ行きがよいのです。
それも現地のお客様が購入してくださるのですが、何があるんでしょう?
プレゼントの季節には少し早いようですが・・・。
最初は手書きの形が手作りっぽくていいと思ったのですが、そろそろきれいにプリントしてもよいかと思うようになりました。
クリスマスシーズンまでに作りますか?それとも、その頃にはこの売れ行きも落ち着くかも・・・
posted by 中根佳世 at 06:05| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記

2011年09月21日

水曜日

世の中、想像通りにはいかないもので、商売となるとなおさらです。
意気込んで始めた、企業への出張マッサージですが、初めのお試し訪問の勢いはいずこに、、、予約ゼロの日もあり、同じビル内の他の企業さんからはお客をとれない事情もあり、非常に残念な状況です。
それでもせっかく窓口を開いていただいたので、当面は月に一度(第2水曜日)にお邪魔することにしまして、それ以外の水曜日はJAUNEで営業しています。
まあ、焦らずこつこつです。

posted by 中根佳世 at 17:43| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記

2011年09月02日

本日開店

長らくお休みをいただきましたが、また、本格的に営業を再開致しました。
どうぞ、よろしくお願いいたします。

ベルギーは、本当に寒い夏でしたね。ベルギーの人たちがバカンスに行くのは、この悲しい天気から逃れるためではないかと思います。
この夏の私は、日本に帰省したこと、体の不具合を直したこと、整体の勉強を始めたことなど、それなりに収穫のある日々でした。

そこで、整体の1口メモ。
寝違いで首が回らなくなった時の対処法。
ゆっくりと息を吐きながら、首の回しやすい方に回し(又は倒し)、5,6秒我慢したら戻して脱力。(脱力が大事!)これを、2,3回行うと、少し楽になります。
いずれにせよ、あっという間に痛みが消えることはありませんが、温めたり、揉み過ぎたりしない方が、早く回復するそうです。
指圧には、痛みが和らいでからお越しください。

::::::::::::::::::::::::::::::::::::
9月3日土曜日 12時〜14時 クイックマッサージ
・ブランチやマルシェ散策のついでに、ぜひお寄りください。
posted by 中根佳世 at 05:11| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記

2011年07月08日

7月の日本より

暑いですね、これぞ夏。
かさつきがちだったお肌も、湿気でべとべとになり、ベルギーでは年に数回しか着られなかった夏用のスカートなどを着用し、冷たい食べ物を美味しく食べて、夏を楽しんでします。
しかし、世は節電ムード一色。でも節約ではないのがこの国の特徴で、節電グッズ、節電家電商戦のすさまじいことには驚かされます。
また、あまりにまじめに節電をして、クーラーなしで寝ちゃったご老人が熱中症になるケースも続出、なんてまじめな国民なんでしょうね。
それにしても、一昨日から始まった国会、政治家の荒探し合戦が続きております。
なぜでしょう、こんなに優秀な国民なのに、国を治める人達が情けない。
どこかの国のように、ぐうたらな国民を優秀なリーダーが納めるのと、どちらがいい? 

街に出れば、新しいビルが建ち、ピカピカで素敵なものにあふれていて、
名古屋だから?人はちょっと垢ぬけていないけれど、みんな羽振りが良いようにみうけられます。
国難だったと聞いていたのに、ちょっと拍子抜けの1週間目でした。
posted by 中根佳世 at 11:24| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記

2011年06月27日

しんみり、別れの季節です。

 先週、仲よくしていただいていた、同じ地域に住む日本人一家が帰国なさいました。
ブリュッセルに住んでいると、出会いと別れはつきものなのですが、何度繰り返しても慣れないし、取り残されるような感覚は、都度辛さが増して参ります。
 子供が同じ学校に通っていたので、当然のように送り迎えの時間に顔を見て、お互いに元気を確認していたのですが、今朝は「もういない」という空虚感で心にまた一つぽっかり穴があいてしまった感じです。
涙ぐんでいる私に、「日本に行ったら会えるよ」と、娘に慰められるのですが、
そう、元気でいればいつか会えるけれど、ここで共有した関係はここでおしまい。同じ環境でしか分かち合えないことがあるんだけど、人生経験6年の人にはわからないでしょうね。
日本とベルギーでの新たな関係を築いて、数年後にここで知り合った皆さんを頼りに、娘と二人、日本縦断バックパッカーの旅をしてみたいと思うのです。

 お客様の中にも、何人か帰国なさる方々がいらっしゃって、最後の指圧をさせていただきました。毎月出すメールレターにも、帰国が決まったことをお返事して下さった方も数人。うれしいことは、あるお客様から、ブリュッセルのことを思い出したいので、メールはずっと送って欲しい、と書いて下さったことです。
なかなか、ブログの更新もままならないのですが、日本にお帰りになったみなさんにも、ここの空気が伝わるように、少しずつ書いていきたいと思います。
posted by 中根佳世 at 17:04| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記

2011年05月30日

本日は晴天なり

この度も、指圧に関係ない話題で失礼します。

昨日のブリュッセル20キロマラソンに、何人かのお客様が参加されました。晴天に恵まれ、無事に完走されていることと思います。

私は、昔から陸上競技は苦手でしたが、ゲーム感覚で楽しむ球技はわりと好きでした。
しかし、機会もなく、久しくスポーツらしいものはしておりませんでしたが、この週末、軽いスポーツを楽しむことができました。
というのも、夫のフランスの4家族が集まって、アルデンヌのジッド(田舎の貸し家)で過ごす、という企画があったのです。そんな田舎の真ん中でさぞや退屈するだろうと思っておりましたが、遠慮なく走り回れる広い庭があり、ミニバスケットコート、バドミントン、ボウリング、卓球台やサッカーゲームなど、もちろんみんなボロボロでしたが、設備されておりました。30年ぶりの卓球でも、若いのにおなか周りが豊かな義理の弟たちをやっつけることができました。本日、やや筋肉痛ですが、外で体を動かすのは実に気持ちが良いことを思い出しました。時間のやりくりは大変ですが、これを機に、何かのクラブや愛好会に参加したいと思います。

この晴天も本日限り、明日からはまたぐっと寒くなる天気予報です。
みなさま、気温の変化に十分ご注意ください。
posted by 中根佳世 at 17:34| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記

2011年05月20日

もう頬づえはつかない

そんなタイトルの映画があったのをご存じでしょうか。

全然映画には関係ないのですが、私、「もう頬づえはつかない」と心にきめました。

私が体のこと、そして指圧に興味を持ったのも、パソコンに向かう仕事のせいで、ほとほと疲れていたからなのですが、先日、パソコンを見ていて、自分が長時間、頬杖をついていることに気がつきました。
顎が上がっているせいで、首の付け根が曲がり、猫背になるせいで背中に負担がかかり、おなかが圧迫されているという最悪の体制になっていました。これでは、首や肩が凝るのは当たり前です。お腹が圧迫されれば、胃腸の働きも悪くなり、さらに肩こりになってしまいます。ちょっと椅子に座っている時も、肘をついたり足を組んだり、気にしてみると、随分自ら体に負担のかかる姿勢を取っていることに気がつきました。

そこで、なるべく背筋を伸ばして生活をするように心がけています。特別な治療や体操や器具を使うわけでなく、「気力」だけの試みです。
長年の癖や無意識の行動はそう簡単には修正できませんが、将来、背筋のピンの伸びたおばあさんになるのを目標にしたいと思います。

posted by 中根佳世 at 06:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記

2011年05月06日

水曜日

JAUNEでアクセサリーの展示販売をしているNさんのご協力により、企業への出張営業をさせていただくことになりました。
毎週水曜日、マッサージ椅子をコロコロ転がして、Anderlechtまで参ります。

「会社」という所にすっかり縁がなくなって十数年、妙に緊張してきょろきょろお上りさんになっています。しかし、私が緊張していては、働く皆さんの肩はほぐせませんので、新しい環境を楽しむように致します。

ですので、水曜日はお店にでておりません。
ご予約は、火、木、金、土曜日となりますので、ご理解の程、お願いいたします。
posted by 中根佳世 at 06:20| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記